Mais ce qu'ignorait la jeune blonde, c'est que le départ précipité de cet homme en plein milieu de la nuit ne fut pas prémédité. Alors qu'il s'apprêtait à passer la nuit chez la jeune blonde, il reçut un coup de téléphone de la base l'incitant à rentrer au plus vite, il allait partir, ne voulant réveiller la demoiselle il a, alors, décidé de se faire passer pour un goujat à la place. Mais dès son retour de mission, quelques mois après, il ne comptait pas rester sur des non-dits alors il se rendit à ce bar où travaille la jeune femme, mais elle n'avait pas l'air très heureuse de le revoir, cependant une conversation a suffit à apaiser les tensions, il lui a expliqué les raisons de son départ. Angie s'en voulait d'avoir pensé autant de mal de lui, à présent ils sont donc amis même si cela leur arrive très souvent de coucher ensemble, mais cela se fait-il vraiment entre amis ? Car un ami est-il contrarié lorsqu'un client a les mains un peu trop baladeuses dans le bar ? Mais en ce moment, Calvin se demande pourquoi la jeune demoiselle a perdu le sourire pour aller travailler, s'il savait que le patron lui faisait du chantage (si elle refuse de se laisser faire, elle se retrouvera sans emploi, et sans logement car sa vie dans un motel ne durera pas éternellement sans finances) ? Que va-t-il se passer à présent entre eux.